課程資訊

(A1131C201)學台語寫羅馬字 113春季班

招生狀態:課程停招

已報名人數:0 人

上課首日:3/5/2024

授課時間:(二)19:00~21:00

上課地點:復興國小(高雄市前鎮區民權二路331號

學分數:1

課程總週/次數:9

開放課程旁聽:

親子課程:

招生人數:20 人

學分費:$ 1000 元

保證金:$ 0 元

新生報名費:100(首次報名收取)

報名手續費:100(每學期收 1 次)

場地費(社大收取):$ 0 元

其他雜費:講義費150元

師資介紹
講師姓名
劉素珍
現  職
台灣羅馬字協會祕書、專業台語老師、社區大學、高中、國中、國小、國小附設幼兒園台語老師
個人簡介學經歷

1. 社區大學、直播共學、高中、國中、國小、國小附設幼稚園台語教師。
2. 台南市國小台語ABC真趣味台羅教材編輯。
3. 2016年擔任高師大台文所第十屆所學會會長。
4. 2016到今tī左新圖書館、前金育兒中心、愛群育兒資源中心、童愛館、新興圖書館、教會公報社、高雄書房、台南文學館、佳里圖書館、土庫圖書館等來聽台語囡仔古講古。
5. 2016、2017、2018年擔任台南口埤實驗小學夏日樂學講師。
6. 2019年擔任鼓山國小、佛公國小夏日樂學講師。
7. 2016、2017、2018、2019年擔任佛公國小親子共學母語、新住民親子學台語講師。
8. 2017年擔任台灣羅馬字協會舉辦的世界台語文化營囡仔營講師。

個人專長及證書

1.成大台語認證高級、教育部台語認證中高級
2.高雄市政府教育局支援教師證
3.2011年通過中華民國保母人員證照
網站連結
關於這堂課
課程簡介 台語俗諺是咱台灣先人流傳下來的智慧,是咱祖先生活經驗的啟示記錄。台灣俗諺語有天文、地理、民俗、氣候、情理、勸世、禮數等等,趣味又深植人心,值得我們學習與運用在生活上或教學上。台語讀寫俗諺讓我們提升生活知識與經驗,歡迎大家一起來挖掘台語俗諺的美麗與省思,讓台語文在台灣這塊寶島扎根、傳承下去。
課程理念(目標) 本課程除了教羅馬拼音,也透過台灣歷史俗諺讀寫,傳承祖先的聲音,了解台灣文化更愛台灣。以在地文化與國際分享,學習羅馬字寫母語有助於與國際接軌。
親愛的我把寫台語變簡單了!創意目的在簡化學習,輕鬆理解拼音規則,快速習得台語聲母﹑韻母﹑聲調的運用,採用台語創意教材教法。一張台語字母圖可看圖發音可讓台語發音更精準,使用羅馬拼音書寫台語俗諺讀寫,更道地的寫出台語俗諺的魅力。

教學預期效益 文字是文化的載體,母語若消失族群就滅亡。鼓勵大家「教囝講母語,來寫羅馬字」
讓羅馬字在台灣深根、讓台灣母語文字化,放眼世界寫各族語。
「聲音是主角,文字是為聲音服務」課程培訓羅馬字聽、記、書寫的能力,協助學員通過台語認證B2以上,輔導參加教育局研習,取得合格台語教師資格,增加工作機會。
與社大理念、發展之連結性 社大是經營在地文化的典型機構。增進當地關懷從行動開始,常講自己的母語,會寫母語是一種驕傲,從台灣母語獨特語音開始,邀約您來參加鎮港園社大台語讀寫班,學習語言聽說讀寫的完整性,從立足高雄認識在地環境及發展語言文字在地記錄做起,將台灣語言文化傳向世界。
教學方式 口述教學、老師示範演練、學員實作或練習
選課條件 不拘,對台語有興趣者尤佳
學員自備物品 文具
注意事項
課程內容規劃
各週課程主題及內容
第 1 週
【台語呼音、字母圖運用 聲調教法~聲調歌】
相見歡、1.創意教材紹介 2.創意教材~小阿羅聲調歌 3.土地kap聲音ê對話
第 2 週
【母音教法~母音歌】
1.台語真心適~母音歌教學 2.學羅馬字免著驚 3.創意教材~放煙火
第 3 週
【子音教法~子音歌】
1.子音真趣味~子音歌 2.羅馬字創意教材~蝶仔飛 3.子音練習~食披薩
第 4 週
【手機仔輸入法 kap網站運用 標點符號書寫法 】
1.手機仔/電腦輸入法 2.手機查語詞3.網路真方便
第 5 週
【入聲創意教法 】
1.入聲創意教法~唸謠 2.俗諺讀寫 3.寫本調、讀變調
第 6 週
【台語呼音技巧~】
1.呼音技巧~開雨傘~ 2.聲調按怎寫~起厝 3.台語認證ê必要~讀寫練習
第 7 週
【變調的教法 】
1.變調的教法 2.一般變調的教法~起厝 3.變調規則
第 8 週
【台語特殊變調 】
1.輕聲變調、2.隨前變調、3.á前變調
第 9 週
【綜合拼音教法總複習作品分享】
1.學台語書寫~漢羅並用 2.繪本讀寫練習 3.學員作品分享