課程資訊

(E1143Y505)來喔!愛唱日文歌 114秋季班

招生狀態:招生中

已報名人數:13 人

上課首日:9/12/2025

授課時間:(五)19:00~21:00

上課地點:林園高中(高雄市林園區林園北路481號

學分數:1

課程總週/次數:9

開放課程旁聽:

親子課程:

招生人數:20 人

學分費:$ 1000 元

保證金:$ 0 元

新生報名費:100(首次報名收取)

報名手續費:100(每學期收 1 次)

場地費(社大收取):$ 0 元

保險費:$ 215 元

冷氣費:$ 0 元

其他雜費:講義費50元

師資介紹
講師姓名
許錦美
現  職
永康救國團
個人簡介學經歷
經歷:
高雄 永安旅行社
台南 志光補習班
(竹科 中科 南科)日本 大陽日酸科技股份有限公司-日文口譯
高雄林園社區大學-日語講師
台南東門救國團-日語講師
台南永康救國團-日語講師
林園-自由創作班-日語講師

現職:
台南 永康救國團-日語講師

相關證照或特殊事蹟:
日語導遊證、日語領隊證

教學相關網路平台:
台南永康救國團
個人專長及證書
商業廣告、美工設計
日語、日文歌曲演唱,日本料理
捲紙藝術
教學相關網路平台
關於這堂課
課程簡介 從基礎的五十音(平假名、片假名)的複習發音之後、檢視歌詞裡將會遇到的發音問題。除了每週複習學過的、再加上一曲新歌。
課程理念(目標) 介紹該曲的原唱歌手以外、解釋歌曲的含義、輕鬆從歌詞中學習實用的日文生活慣用語、介紹歌曲中提到的地理人文環境等。
教學預期效益 喜歡治安良好的日本、提升自己的生活品味、進而影響周遭環境
與社大理念、發展之連結性 建立公民素養、鼓勵溝通與表達、發展自主學習、拓展多元視野、從個人學習轉化至公共服務
教學方式 口述教學、老師示範演練、學員實作或練習、分組操作
選課條件 已會聽看寫平假名、片假名、濁音、半濁音、拗音等基礎
歡迎複習日文形容詞、動詞文法的學員
學員自備物品 筆記本、筆、智慧型手機
注意事項
課程內容規劃
各週課程主題及內容
第 1 週
【上を向いて歩こう 《昂首向前走》】
原唱歌手:坂本九/さかもと きゅう 在當年美國正流行-日本的壽喜燒 所以這首歌曲傳到美國之後、也被說成「SUKIYAKI」 更是日本人引以為榮的國民歌、至今廣為流傳 台灣歌手-龍千玉 翻唱《 烏龍茶 》
第 2 週
【瀬戸の花嫁《瀬戸的新娘》】
原唱歌手 :小柳ルミ子 /こやなぎ ルミこ 「瀬戸の花嫁」得到第3回 日本歌謡大賞受賞 在JR西日本的岡山站往四国方向月台以此曲到站鈴聲 隔年台灣歌手-鳳飛飛翻唱《 愛的禮物 》也創佳績
第 3 週
【涙そうそう《淚光閃閃》】
被日本人稱為「心靈歌姬」-夏川里美/なつかわ りみ、1987年獲藤山一郎譽為「四十年才出現一次的歌手」她擅長在演奏時邊唱歌邊彈沖繩三線(撥弦樂器)。 標題讀作「なだそうそう」,為沖繩方言。歌曲旋律委婉悠揚極富島歌氣息,是沖繩民謠最經典的代表作之一。 在2024年第10次來台、刷新日本藝人來台灣演出的最高紀錄。超級人氣!
第 4 週
【あなたにあいたい《想你》】
擁有獨特低嗓音的 八代亜紀/やしろ あき 在70年代初至80年代末是日本演歌界地位不可動搖的重量級歌手。 她的藝名由來沿用家鄉熊本縣「八代」市、飲水思源的典範。
第 5 週
【時の流れに身をまかせ(第一段) 《我只在乎你》】
鄧麗君(別名テレサ・テン)有句話形容她「有華人在的地方,就有鄧麗君的歌聲」不只如此、在日本也是。 於1986年第28回日本レコード大賞 「時の流れに身をまかせ」得金獎 由鄧麗君本人翻唱《我只在乎你》
第 6 週
【時の流れに身をまかせ(第二段)】
複習熟唱之前的歌、介紹日本歌多樣化曲風
第 7 週
【津軽海峡冬景色(第一段)】
石川小百合/いしかわさゆり 67歲的她至今仍以漂亮的美聲活躍日本殿堂級的演歌歌手、在演歌界有著舉足輕重的影響力。 這首歌曲、在每年的NHK紅白歌合戰出場 共唱過13次記錄 台灣歌手:黃乙玲 翻唱《咱的一生咱的愛》
第 8 週
【津軽海峡冬景色(第二段)】
介紹日本東北的人文地理民情、氣候等
第 9 週
【總複習所教唱過的歌】
討論下期想學的歌曲名、獎勵自己 高歌幾曲日本歌